Kane déambule dans les couloirs, d'un pas lourd, le regard sans expression, à la recherche de sa loge.. si on peut appeler cela comme ça.. La Big Red Machine arrive alors devant sa porte, très sale.. il l'ouvre brusquement et laisse apparaître une pièce très glauque.. assez petite, teinte de rouge, avec une chaise, une echelle et une petite lampe. Il prit la chaise et s'y asseya, pensif..